ibus-typing-booster @ Fedora Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
app GPL-3.0-or-later	72%	2,278	24,039	143,151	2,054	63	221	0

Glossary ibus-typing-booster GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	mike-fabian.github.io/ibus-typing-booster
Instructions for translators	Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers	mfabian

5 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		8,317		73,012		436,335
Source		286		2,318		13,892
Translated	72%	6,039	67%	48,973	67%	293,184
Needs editing	2%	224	1%	915	1%	6,107
Read-only	3%	285	3%	2,317	3%	13,873
Failing checks	1%	63	1%	237	1%	1,515
Strings with suggestions	2%	221	1%	716	1%	4,325
Untranslated strings	24%	2,054	31%	23,124	31%	137,044

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

73,012

Hosted words

8,317

Hosted strings

71%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%

Hosted words

+100%

+7%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+71%

−100%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	12	0	0

Arabic	91%	22	239	1,440	9	2	2	0

Bengali	93%	16	117	736	5	2	1	0

Catalan	53%	121	1,823	10,650	105	2	9	0

Chinese (Simplified) (zh_CN)	77%	58	535	3,229	34	1	12	0

Chinese (Traditional) (zh_TW)	10%	231	2,238	13,372	228	0	15	0

Czech	99%	2	8	73	0	0	9	0

Dutch	91%	21	225	1,370	9	4	4	0

Finnish	73%	68	732	4,334	68	0	0	0

French		0	0	0	0	0	0	0

Georgian		0	0	0	0	0	0	0

German		0	0	0	0	0	0	0

Greek	5%	243	2,244	13,373	241	1	35	0

Hebrew	85%	37	457	2,695	19	5	9	0

Hungarian	44%	143	1,811	10,678	129	4	14	0

Italian	97%	6	33	243	1	1	0	0

Japanese	99%	1	1	18	1	0	1	0

Kabyle	73%	68	1,528	8,871	64	0	6	0

Korean		0	0	0	0	0	0	0

Lithuanian	9%	234	2,250	13,450	231	3	2	0

Odia	38%	158	1,824	10,801	140	9	14	0

Persian	5%	245	2,266	13,539	244	0	5	0

Polish		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese	92%	20	100	675	7	7	6	0

Portuguese (Brazil)	79%	55	512	3,112	32	2	8	0

Russian	23%	197	2,045	12,143	191	2	42	0

Sinhala	1%	256	2,277	13,608	256	0	16	0

Spanish	81%	49	475	2,890	28	2	9	0

Swahili	90%	25	291	1,778	12	4	0	0

Swedish		0	0	0	0	0	1	0

Turkish	99%	2	8	73	0	0	0	0

Ukrainian		0	0	0	0	0	1	0

None Suggestion removed during cleanup ibus-typing-booster app Ukrainian	English If more than one input method is used at the same time, one of them is used for the preedit. Which input method is used for the preedit can be changed via the menu or via shortcut keys. If this option is enabled, such a change is remembered even if the session is restarted. Ukrainian 340 characters edited Current translation Якщо одночасно використовується декілька способів введення, один з них використовується для попереднього редагування. Цей спосіб введення можна змінити за допомогою меню або натискання певних комбінацій клавіш. Якщо позначено цей пункт, програма запам’ятовуватиме таку зміну і відновлюватиме спосіб введення навіть після перезапуску сеансу. 5 hours ago
None Suggestion removed during cleanup ibus-typing-booster app Turkish	English If more than one input method is used at the same time, one of them is used for the preedit. Which input method is used for the preedit can be changed via the menu or via shortcut keys. If this option is enabled, such a change is remembered even if the session is restarted. Turkish 284 characters edited Current translation Birden fazla giriş yöntemi aynı anda kullanılırsa, bunlardan biri ön düzenleme için kullanılır. Ön düzenleme için hangi giriş yönteminin kullanılacağı menüden veya kısayol tuşlarıyla değiştirilebilir. Bu seçenek etkinse, oturum yeniden başlatılsa bile böyle bir değişiklik hatırlanır. 5 hours ago
None Suggestion removed during cleanup ibus-typing-booster app Swahili	English If more than one input method is used at the same time, one of them is used for the preedit. Which input method is used for the preedit can be changed via the menu or via shortcut keys. If this option is enabled, such a change is remembered even if the session is restarted. Swahili 265 characters edited Current translation Ikiwa mbinu mbili au zaidi za kuingiza zimetumika kwa pamoja, moja yazo itatumika kuhariri. Unaweza kubadili mbinu ya kuhariri kwa kutumia menyu au vitufe vya njia-mkato. Ukiwezesha chaguo hilo, mabadiliko yako yatahifadhiwa na kurejeshwa hata katika kipindi kipya. 5 hours ago
None Suggestion removed during cleanup ibus-typing-booster app Swedish	English If more than one input method is used at the same time, one of them is used for the preedit. Which input method is used for the preedit can be changed via the menu or via shortcut keys. If this option is enabled, such a change is remembered even if the session is restarted. Swedish 270 characters edited Current translation Om mer än en inmatningsmetod används samtidigt används en av dem för förredigering. Vilken inmatningsmetod som används för förredigering kan ändras via menyn eller via snabbtangenter. Om detta alternativ är aktiverat sparas en sådan ändring även om sessionen startas om. 5 hours ago
None Suggestion removed during cleanup ibus-typing-booster app Portuguese (Brazil)	English If more than one input method is used at the same time, one of them is used for the preedit. Which input method is used for the preedit can be changed via the menu or via shortcut keys. If this option is enabled, such a change is remembered even if the session is restarted. Portuguese (Brazil) 289 characters edited Current translation Se mais de um método de entrada for usado ao mesmo tempo, um deles será usado para a pré-edição. O método de entrada usado para a pré-edição pode ser alterado pelo menu ou pelas teclas de atalho. Se essa opção estiver ativada, essa alteração será lembrada mesmo se a sessão for reiniciada. 5 hours ago
None Suggestion removed during cleanup ibus-typing-booster app Portuguese	English If more than one input method is used at the same time, one of them is used for the preedit. Which input method is used for the preedit can be changed via the menu or via shortcut keys. If this option is enabled, such a change is remembered even if the session is restarted. Portuguese 286 characters edited Current translation Se mais de um método de entrada for usado ao mesmo tempo, um deles será usado para a pré-edição. O método de entrada usado para a pré-edição pode ser alterado pelo menu ou pelas teclas de atalho. Se esta opção estiver ativada, tal mudança será lembrada mesmo se a sessão for reiniciada. 5 hours ago
None Suggestion removed during cleanup ibus-typing-booster app Dutch	English If more than one input method is used at the same time, one of them is used for the preedit. Which input method is used for the preedit can be changed via the menu or via shortcut keys. If this option is enabled, such a change is remembered even if the session is restarted. Dutch 258 characters edited Current translation Als je meer dan één invoermethode hebt ingesteld, dan wordt één daarvan gebruikt voor automatisch aanvullen. Welke dat is kan worden ingesteld via het menu of de sneltoetsen. Als je dit inschakelt, dan wordt je keuze onthouden, óók als je de sessie herstart. 5 hours ago
None Suggestion removed during cleanup ibus-typing-booster app Japanese	English If more than one input method is used at the same time, one of them is used for the preedit. Which input method is used for the preedit can be changed via the menu or via shortcut keys. If this option is enabled, such a change is remembered even if the session is restarted. Japanese 127 characters edited Current translation 複数の入力方式が同時に使用されている場合、そのうちの一つがプリエディットに使用されます。プリエディットに使用される入力方式はメニューまたはショートカットキーで変更できます。このオプションが有効な場合、そのような変更はセッションを再起動しても記憶されます。 5 hours ago
None Suggestion removed during cleanup ibus-typing-booster app Hebrew	English If more than one input method is used at the same time, one of them is used for the preedit. Which input method is used for the preedit can be changed via the menu or via shortcut keys. If this option is enabled, such a change is remembered even if the session is restarted. Hebrew 216 characters edited Current translation אם נעשה שימוש בלמעלה משיטת קלט אחד בו־זמנית, אחת מהן תשמש את עריכת הקדם. ניתן לבחור בשיטת הקלט שתהיה בשימוש לעריכת הקדם דרך התפריט או דרך מקשי הקיצור. אם אפשרות זו פעילה, שינוי שכזה יישמר אפילו אם יצאת מהחשבון וחזרת. 5 hours ago
None Suggestion removed during cleanup ibus-typing-booster app Spanish	English If more than one input method is used at the same time, one of them is used for the preedit. Which input method is used for the preedit can be changed via the menu or via shortcut keys. If this option is enabled, such a change is remembered even if the session is restarted. Spanish 288 characters edited Current translation Si utiliza varios métodos de entrada simultáneamente, uno de ellos se empleará en la preedición. Es posible cambiar cuál de los métodos de entrada se utilizará en el menú o mediante atajos de teclado. Si se activa esta opción, tales cambios se recordarán incluso si se reinicia la sesión. 5 hours ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.