Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Glossary libguestfs LGPL-2.1-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
libguestfs-docs-master LGPL-2.1-or-later | 2% | 15,704 | 180,329 | 1,335,369 | 15,671 | 121 | 352 | 0 | |
|
|||||||||
libguestfs-master LGPL-2.1-or-later | 46% | 517 | 4,810 | 30,591 | 503 | 28 | 509 | 0 | |
|
|||||||||
virt-v2v-docs-master LGPL-2.1-or-later | 1% | 1,287 | 17,591 | 118,795 | 1,272 | 1 | 37 | 0 | |
|
|||||||||
virt-v2v-master LGPL-2.1-or-later | 1% | 556 | 5,746 | 36,152 | 554 | 1 | 25 | 0 | |
|
Overview
Project website | libguestfs.org | |
---|---|---|
Instructions for translators | Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org |
|
Project maintainers | ptoscano rjones | |
Language | Spanish | |
Language code | es | |
Text direction | Left to right | |
Number of speakers | 506,540,366 |
4 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 18,873 | 213,784 | 1,561,205 | |||
Translated | 4% | 809 | 2% | 5,308 | 2% | 40,298 |
Needs editing | 1% | 64 | 1% | 757 | 1% | 7,489 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 1% | 151 | 1% | 1,703 | 1% | 17,194 |
Strings with suggestions | 4% | 923 | 2% | 6,230 | 2% | 41,729 |
Untranslated strings | 95% | 18,000 | 97% | 207,719 | 96% | 1,513,418 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+4%
—
Contributors
—
None
Resource updated |
|
mt:weblate-translation-memory
Suggestion added |
|
None
Resource updated |
The “
po/es.po ” file was changed.
4 days ago
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
po/es.po
” file was changed. 4 days ago