Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary libguestfs LGPL-2.1-or-later 0 0 0 0 0 0 0
libguestfs-docs-master LGPL-2.1-or-later 16% 13,381 161,123 1,146,171 13,322 2,208 282 0
libguestfs-master LGPL-2.1-or-later 63% 347 3,638 23,629 329 15 29 0
virt-v2v-docs-master LGPL-2.1-or-later 1% 1,294 17,609 118,937 1,288 2 34 0
virt-v2v-master LGPL-2.1-or-later 2% 548 5,700 35,918 537 3 25 0

Overview

Project website libguestfs.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org

Project maintainers User avatar ptoscanoUser avatar rjones
Language French
Language code fr
Text direction Left to right
Number of speakers 295,510,923
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 18,873 213,784 1,561,205
Translated 17% 3,303 12% 25,714 15% 236,550
Needs editing 1% 94 1% 1,198 1% 11,670
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 11% 2,228 9% 20,420 12% 199,275
Strings with suggestions 1% 370 1% 1,347 1% 13,128
Untranslated strings 82% 15,476 87% 186,872 84% 1,312,985

Quick numbers

213 k
Hosted words
18,873
Hosted strings
17%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+17%
Contributors
User avatar None

Resource updated

The “po/fr.po” file was changed. 4 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

4 days ago
User avatar None

Resource updated

The “po/fr.po” file was changed. 4 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

4 days ago
User avatar None

Source string changed

4 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
4 days ago
Browse all changes for this language