Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary libguestfs LGPL-2.1-or-later 0 0 0 0 0 0 0
libguestfs-docs-master LGPL-2.1-or-later 17% 10,965 126,434 914,643 10,909 2,047 237 0
libguestfs-master LGPL-2.1-or-later 63% 347 3,638 23,629 329 16 29 0
virt-v2v-docs-master LGPL-2.1-or-later 1% 1,719 22,117 153,481 1,713 2 30 0
virt-v2v-master LGPL-2.1-or-later 33% 24 366 2,255 24 1 0 0

Overview

Project website libguestfs.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org

Project maintainers User avatar ptoscanoUser avatar rjones
Language French
Language code fr
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 332,956,350
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 16,057 176,079 1,308,329
Translated 18% 3,002 13% 23,524 16% 214,321
Needs editing 1% 80 1% 1,108 1% 10,916
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 12% 2,066 10% 19,173 14% 187,427
Strings with suggestions 1% 296 1% 1,052 1% 10,919
Untranslated strings 80% 12,975 86% 151,447 82% 1,083,092

Quick numbers

176 k
Hosted words
16,057
Hosted strings
18%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−3%
Hosted words
+100%
−3%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+18%
Contributors
User avatar None

Resource updated

The “po/fr.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

The “po/fr.po” file was changed. a month ago
User avatar None

Resource updated

The “po-docs/fr.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

 
a month ago
User avatar None

Resource updated

The “po/fr.po” file was changed. a month ago
User avatar None

Resource updated

The “po/fr.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

a month ago
User avatar None

Source string changed

a month ago
Browse all changes for this language