libguestfs/libguestfs-docs-master @ Fedora Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English LGPL-2.1-or-later	100%	0	0	0	0	3,054	0	0

Basque LGPL-2.1-or-later	1%	13,256	145,905	1,105,117	13,253	14	33	0

Chinese (Simplified) (zh_CN) LGPL-2.1-or-later	1%	13,310	145,943	1,104,978	13,310	10	96	0

Czech LGPL-2.1-or-later	1%	13,319	146,039	1,106,008	13,319	0	92	0

Dutch LGPL-2.1-or-later	1%	13,322	146,027	1,105,905	13,322	0	99	0

English (United Kingdom) LGPL-2.1-or-later	55%	5,939	67,471	519,837	5,760	12	796	0

Finnish LGPL-2.1-or-later	1%	13,185	144,780	1,098,547	13,185	1	5	0

French LGPL-2.1-or-later	17%	10,965	126,434	914,643	10,909	2,047	237	0

German LGPL-2.1-or-later	7%	12,393	143,780	1,080,101	12,355	546	553	0

Japanese LGPL-2.1-or-later	33%	8,806	120,696	872,702	8,492	2,472	955	0

Portuguese (Brazil) LGPL-2.1-or-later	1%	13,307	145,860	1,104,828	13,307	0	104	0

Sinhala LGPL-2.1-or-later	1%	13,336	146,175	1,106,922	13,336	0	11	0

Spanish LGPL-2.1-or-later	1%	13,074	144,307	1,088,104	13,042	92	296	0

Tajik LGPL-2.1-or-later	1%	13,264	145,989	1,105,746	13,262	3	7	0

Ukrainian LGPL-2.1-or-later	100%	0	0	0	0	3,938	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	libguestfs.org
Instructions for translators	Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers	ptoscano rjones
Translation license	GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://github.com/libguestfs/libguestfs`
Repository branch	master
Last remote commit	Version 1.55.9. `84d86f42d` rjones authored yesterday
Last commit in Weblate	Update translation files `8cad86d63` Weblate authored 2 weeks ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/libguestfs/libguestfs-master/`
File mask	`po-docs/*.po`

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		200,626		2,199,023		16,651,236
Source		13,980		153,939		1,163,668
Translated	21%	43,150	19%	429,617	20%	3,337,798
Needs editing	1%	624	1%	3,678	1%	39,305
Read-only	6%	13,980	7%	153,939	6%	1,163,668
Failing checks	6%	12,189	3%	79,057	4%	822,152
Strings with suggestions	1%	3,284	1%	12,073	1%	139,744
Untranslated strings	78%	156,852	80%	1,765,728	79%	13,274,133

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

2,199 k

Hosted words

200 k

Hosted strings

21%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+21%

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Resource updated libguestfs libguestfs-docs-master English	The “`po-docs/libguestfs-docs.pot`” file was changed. 2 weeks ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added libguestfs libguestfs-docs-master Sinhala	English Architectures Sinhala 12 characters edited පරිගණක සංරචන 2 weeks ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added libguestfs libguestfs-docs-master Portuguese (Brazil)	English time Portuguese (Brazil) 4 characters edited hora 3 weeks ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added libguestfs libguestfs-docs-master Finnish	English SEE ALSO Finnish 10 characters edited KATSO MYÖS 3 weeks ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added libguestfs libguestfs-docs-master Czech	English CentOS. Czech 6 characters edited CentOS 3 weeks ago
None Resource updated libguestfs libguestfs-docs-master English	The “`po-docs/libguestfs-docs.pot`” file was changed. 3 weeks ago
None Changes committed libguestfs libguestfs-docs-master Finnish	Changes committed 3 weeks ago
tigg Translation changed libguestfs libguestfs-docs-master Finnish	English - aug-clear - clear Augeas path - available-all-groups - return a list of all optional groups - base64-in - upload base64-encoded data to file - base64-out - download file and encode as base64 - checksum-device - compute checksums on the contents of a device - checksums-out - compute checksums of multiple files in a directory - debug-upload - upload a file to the appliance - fallocate64 - preallocate a file in the guest filesystem - fill-pattern - fill a file with a repeating pattern of bytes - get-umask - get the current umask - lvresize-free - expand an LV to fill free space - ntfsresize - resize an NTFS filesystem - ntfsresize-size - resize an NTFS filesystem (with size) - part-del - delete a partition - part-get-bootable - get the bootable flag of a partition - part-get-mbr-id - get the MBR type byte of a partition - part-set-mbr-id - set the MBR type byte of a partition - pvresize-size - resize a physical volume (with size) - pwrite - write to part of a file - resize2fs-size - resize an ext2/3/4 filesystem (with size) - txz-in - unpack compressed tarball to directory (RHBZ#580556) - txz-out - pack directory into compressed tarball (RHBZ#580556) - vfs-label - get the filesystem label - vfs-uuid - get the filesystem UUID - vgscan - rescan for LVM physical volumes, volume groups and logical volumes - write - create a new file - zero-device - write zeroes to an entire device Finnish 11 characters edited Current translation Translated - aug-clear - selkeä Augeas-polku - available-all-groups - palauttaa luettelon kaikista valinnaisista ryhmistä - base64-in - lataa base64-koodatut tiedot tiedostoon - base64-out - lataa tiedosto ja koodaa base64:ksi - checksum-device - laskee tarkistussummat laitteen sisällöstä - checksums-out - laskee useiden tiedostojen tarkistussummat hakemistossa - debug-upload - lataa (ulospäin) tiedosto laitteeseen - fallocate64 - varata tiedosto etukäteen vierastiedostojärjestelmässä - fill-pattern - täytä tiedosto toistuvalla tavukuviolla - get-umask - hanki nykyinen umask - lvresize-free - laajenna LV täyttääksesi vapaan tilan - ntfsresize - muuttaa NTFS-tiedostojärjestelmän kokoa - ntfsresize-size - muuta NTFS-tiedostojärjestelmän kokoa (koon kanssa) - part-del - osion poistaminen - part-get-bootable - hanki osion käynnistettävä lippu - part-get-mbr-id - hanki osion MBR-tyyppinen tavu - part-set-mbr-id - aseta osion MBR-tyyppinen tavu - pvresize-size - muuta fyysisen tilavuuden kokoa (koon kanssa) - pwrite - kirjoittaa tiedoston osaan - resize2fs-size - muuttaa ext2/3/4-tiedostojärjestelmän kokoa (koon kanssa) - txz-in - pura pakattu tarball hakemistoon (RHBZ#580556) - txz-out - pakkaa hakemisto pakattuun tarballiin (RHBZ#580556) - vfs-label - hanki tiedostojärjestelmän nimi - vfs-uuid - hanki tiedostojärjestelmän UUID - vgscan - etsi LVM:n fyysiset asemat, taltioryhmät ja loogiset taltiot uudelleen - write - luo uusi tiedosto - zero-device - kirjoittaa nollia koko laitteeseen 4 weeks ago
None Suggestion removed during cleanup libguestfs libguestfs-docs-master Portuguese (Brazil)	English OPTIONS Portuguese (Brazil) 6 characters edited Current translation OPÇÕES a month ago
None Suggestion removed during cleanup libguestfs libguestfs-docs-master Portuguese (Brazil)	English For example: Portuguese (Brazil) 12 characters edited Current translation Por exemplo: a month ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.