Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0-only 0 0 0 0 198 0 3
Afrikaans GPL-2.0-only 1% 694 4,630 28,026 694 1 16 0
Albanian GPL-2.0-only 4% 674 4,610 27,904 674 2 8 0
Amharic GPL-2.0-only 1% 695 4,631 28,032 695 1 3 0
Arabic GPL-2.0-only 27% 508 3,631 22,650 462 53 33 0
Assamese GPL-2.0-only 76% 166 1,160 7,589 118 61 15 0
Asturian GPL-2.0-only 1% 695 4,631 28,027 695 0 11 0
Baluchi GPL-2.0-only 1% 697 4,633 28,046 697 0 2 0
Basque GPL-2.0-only 5% 666 4,593 27,803 663 4 22 0
Belarusian GPL-2.0-only 2% 685 4,621 27,975 685 1 14 0
Bengali GPL-2.0-only 4% 675 4,611 27,914 675 1 9 0
Bengali (India) GPL-2.0-only 76% 166 1,160 7,589 118 61 15 0
Bodo GPL-2.0-only 1% 703 4,639 28,074 703 0 0 0
Bosnian GPL-2.0-only 16% 587 4,020 24,795 543 49 26 0
Breton GPL-2.0-only 1% 694 4,630 28,024 694 0 9 0
Bulgarian GPL-2.0-only 31% 482 3,544 22,044 435 48 27 0
Burmese GPL-2.0-only 1% 697 4,633 28,041 697 1 3 0
Catalan GPL-2.0-only 78% 154 1,097 7,231 106 58 17 0
Chinese (Hong Kong) (zh_HK) GPL-2.0-only 1% 700 4,636 28,053 700 0 11 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) GPL-2.0-only 0 0 0 0 0 5 0
Chinese (Traditional) (zh_TW) GPL-2.0-only 89% 74 659 4,500 11 83 6 0
Croatian GPL-2.0-only 23% 542 3,873 23,925 497 52 45 0
Czech GPL-2.0-only 0 0 0 0 0 0 0
Danish GPL-2.0-only 90% 70 617 4,292 6 62 7 0
Dutch GPL-2.0-only 90% 70 617 4,292 6 73 7 0
English (United Kingdom) GPL-2.0-only 29% 495 3,610 22,525 448 47 32 0
Esperanto GPL-2.0-only 1% 700 4,636 28,065 700 0 22 0
Estonian GPL-2.0-only 4% 673 4,609 27,904 673 1 7 0
Filipino GPL-2.0-only 1% 698 4,634 28,043 698 0 9 0
Finnish GPL-2.0-only 0 0 0 0 0 0 0
French GPL-2.0-only 0 0 0 0 1 0 0
Friulian GPL-2.0-only 2% 686 4,622 27,982 686 0 28 0
Galician GPL-2.0-only 3% 681 4,616 27,937 681 2 9 0
Georgian GPL-2.0-only 38% 435 3,947 23,704 435 0 0 0
German GPL-2.0-only 0 0 0 0 0 3 0
German (Low) GPL-2.0-only 3% 676 4,611 27,911 676 0 5 0
German (Switzerland) GPL-2.0-only 1% 697 4,633 28,049 697 0 4 0
Greek GPL-2.0-only 7% 651 4,537 27,470 638 20 22 0
Gujarati GPL-2.0-only 76% 166 1,160 7,589 118 61 15 0
Hebrew GPL-2.0-only 7% 650 4,498 27,249 650 1 58 0
Hindi GPL-2.0-only 76% 166 1,160 7,589 118 68 16 0
Hungarian GPL-2.0-only 53% 326 2,724 17,147 277 80 28 0
Icelandic GPL-2.0-only 3% 679 4,615 27,935 679 1 6 0
Iloko GPL-2.0-only 1% 696 4,632 28,035 696 0 3 0
Indonesian GPL-2.0-only 4% 672 4,607 27,889 672 0 18 0
Interlingua GPL-2.0-only 2% 686 4,621 27,969 686 0 13 0
Irish GPL-2.0-only 1% 696 4,632 28,037 696 0 9 0
Italian GPL-2.0-only 0 0 0 0 37 8 0
Japanese GPL-2.0-only 0 0 0 0 0 0 0
Kannada GPL-2.0-only 76% 165 1,159 7,581 117 63 14 0
Kazakh GPL-2.0-only 3% 681 4,607 27,886 681 0 12 0
Khmer (Central) GPL-2.0-only 1% 695 4,631 28,040 695 1 5 0
Korean GPL-2.0-only 0 0 0 0 0 0 0
Kyrgyz GPL-2.0-only 1% 703 4,639 28,076 703 0 0 0
Latvian GPL-2.0-only 2% 683 4,619 27,955 683 1 11 0
Lithuanian GPL-2.0-only 3% 682 4,618 27,958 682 1 20 0
Macedonian GPL-2.0-only 15% 597 4,030 24,858 553 44 24 0
Maithili GPL-2.0-only 23% 542 3,843 23,767 497 51 36 0
Malay GPL-2.0-only 8% 641 4,323 26,423 598 44 24 0
Malayalam GPL-2.0-only 76% 166 1,160 7,589 118 72 15 0
Marathi GPL-2.0-only 76% 166 1,160 7,589 118 61 15 0
Mongolian GPL-2.0-only 1% 696 4,632 28,028 696 0 5 0
Nepali GPL-2.0-only 1% 696 4,632 28,035 696 0 3 0
Norwegian Bokmål GPL-2.0-only 5% 662 4,579 27,754 662 0 25 0
Norwegian Nynorsk GPL-2.0-only 3% 681 4,617 27,959 681 1 12 0
Odia GPL-2.0-only 76% 166 1,160 7,589 118 73 15 0
Pedi GPL-2.0-only 1% 695 4,631 28,032 695 1 3 0
Persian GPL-2.0-only 3% 681 4,617 27,947 681 1 17 0
Polish GPL-2.0-only 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese GPL-2.0-only 28% 500 3,621 22,591 454 52 30 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0-only 91% 58 470 3,327 4 103 5 0
Punjabi GPL-2.0-only 76% 165 1,159 7,581 117 69 16 0
Romanian GPL-2.0-only 0 0 0 0 5 16 0
Russian GPL-2.0-only 91% 63 550 3,798 6 113 6 0
Serbian GPL-2.0-only 28% 503 3,625 22,613 457 53 28 0
Serbian (Latin script) GPL-2.0-only 27% 507 3,629 22,640 461 52 27 0
Sinhala GPL-2.0-only 2% 685 4,621 27,964 685 1 7 0
Slovak GPL-2.0-only 19% 568 3,999 24,665 524 48 40 0
Slovenian GPL-2.0-only 5% 665 4,520 27,388 665 3 40 0
Spanish GPL-2.0-only 91% 59 478 3,367 4 105 6 0
Swedish GPL-2.0-only 0 0 0 0 28 5 0
Tajik GPL-2.0-only 2% 684 4,620 27,969 684 0 12 0
Tamil GPL-2.0-only 76% 166 1,160 7,589 118 67 15 0
Telugu GPL-2.0-only 76% 166 1,160 7,589 118 62 15 0
Thai GPL-2.0-only 2% 683 4,619 27,961 683 1 8 0
Turkish GPL-2.0-only 12% 617 4,333 26,304 606 11 48 0
Ukrainian GPL-2.0-only 0 0 0 0 0 5 0
Urdu GPL-2.0-only 1% 692 4,628 28,021 692 3 4 0
Vietnamese GPL-2.0-only 2% 684 4,619 27,965 684 0 11 0
Welsh GPL-2.0-only 1% 690 4,626 28,006 690 1 5 0
Zulu GPL-2.0-only 1% 694 4,630 28,024 694 1 3 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/fedora-selinux/selinux
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers User avatar plautrbaUser avatar vmojzis
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch master
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/selinux/python/
File mask po/*.po
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 64,064 422,240 2,555,280
Source 704 4,640 28,080
Translated 35% 22,994 33% 140,536 32% 832,997
Needs editing 2% 1,552 2% 11,343 3% 80,604
Read-only 1% 704 1% 4,640 1% 28,080
Failing checks 3% 2,320 3% 16,501 4% 112,763
Strings with suggestions 1% 1,234 1% 5,310 1% 31,592
Untranslated strings 61% 39,518 64% 270,361 64% 1,641,679
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

285 changes 7 changes 2 changes 192 changes 100 changes 133 changes 0 changes 0 changes 8 changes 2 changes 8,723 changes 0 changes 101 changes 1 change 43 changes 694 changes 503 changes 2 changes 2 changes 0 changes 6 changes 91 changes 0 changes 43 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

422 k
Hosted words
64,064
Hosted strings
35%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+35%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
User avatar salvatorecocuzza

Translation completed
Translation completed 2 weeks ago
User avatar salvatorecocuzza

Translation changed
Port {proto}/{port} is not defined
Indirizzo %sLa porta {proto}/{port} non è definito/%sa
2 weeks ago
User avatar salvatorecocuzza

Translation changed
Could not add port {proto}/{port}
Impossibile aggiungere l'indirizzo %s/%sa porta {proto}/{port}
2 weeks ago
User avatar salvatorecocuzza

Translation changed
Could not set port context for {proto}/{port}
Impossibile impostare il contesto indirizzo per %s/%sdella porta per {proto}/{port}
2 weeks ago
User avatar salvatorecocuzza

Translation changed
Could not set mls fields in port context for {proto}/{port}
Impossibile impostare i campi mls nel contesto indirizzo per %s/%sdella porta per {proto}/{port}
2 weeks ago
User avatar salvatorecocuzza

Translation changed
Could not set type in port context for {proto}/{port}
Impossibile impostare il tipo nel contesto indirizzo per %s/%sdella porta per {proto}/{port}
2 weeks ago
User avatar salvatorecocuzza

Translation changed
Could not set role in port context for {proto}/{port}
Impossibile impostare il ruolo nel contesto indirizzo per %s/%sdella porta per {proto}/{port}
2 weeks ago
User avatar salvatorecocuzza

Translation changed
Could not set user in port context for {proto}/{port}
Impossibile impostare l'utente nel contesto indirizzo per %s/%sdella porta per {proto}/{port}
2 weeks ago
User avatar salvatorecocuzza

Translation changed
Could not create context for {proto}/{port}
Impossibile creare il contesto per %s{proto}/{port}
2 weeks ago
Browse all component changes