Translation status

704 Strings 100%
Browse Translate
4,640 Words 100%
28,080 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
704 4,640 28,080
All strings Browse Translate Zen
704 4,640 28,080
Translated strings Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
main/policycoreutils GPL-2.0-only 0 0 0 0 0 0 0
rhel8/python 0 0 0 0 0 0 0
rhel8/sandbox 0 0 0 0 0 0 0
main/sandbox GPL-2.0-only 0 0 0 0 0 0 0
rhel8/policycoreutils 0 0 0 0 0 0 0
main/gui GPL-2.0-only 0 0 0 0 0 0 0
rhel8/gui 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/fedora-selinux/selinux
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers User avatar plautrbaUser avatar vmojzis
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch master
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/selinux/python/
File mask po/*.po
Translation file Download po/fi.po
Last change Dec. 19, 2024, 4:28 a.m.
Last change made by None
Language Finnish
Language code fi
Text direction Left to right
Number of speakers 5,789,395
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 704 4,640 28,080
Translated 100% 704 100% 4,640 100% 28,080
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 135 changes 0 changes 10 changes 0 changes 0 changes 0 changes 60 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

4,640
Hosted words
704
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed a week ago
User avatar tigg

Translation changed
login_name | %%groupname
käyttäjätunnusirjautumis_nimi | %%ryhmänimi
8 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed a year ago
User avatar copperi

Translation changed
Bad format {filename}: Record {record}
Virheellinen muoto %s: tietue %s{filename}: Tallenna {record}
a year ago
User avatar copperi

Translation changed
Could not delete ibendport {ibdev_name}/{ibendport}
Ei voitu poistaa ibendport:ta %s/%sia {ibdev_name}/{ibendport}
a year ago
User avatar copperi

Translation changed
ibendport {ibdev_name}/{ibendport} is defined in policy, cannot be deleted
ibendport %s/%s{ibdev_name}/{ibendport} on määritelty käytännössä, sitä ei voi poistaa
a year ago
User avatar copperi

Translation changed
Could not delete the ibendport {ibdev_name}/{port}
Ibendporttia %s/%d ei voitu poistaaEi voitu poistaa ibendporttia {ibdev_name}/{port}
a year ago
User avatar copperi

Translation changed
Could not create a key for {ibdev_name}/{port}
Ibendport-aAvainta ei voitu luoda %s/%skohteelle {ibdev_name}/{port}
a year ago
User avatar copperi

Translation changed
Could not modify ibendport {ibdev_name}/{ibendport}
Ei voitu muokata ibendport:ta %s/%stia {ibdev_name}/{ibendport}
a year ago
User avatar copperi

Translation changed
Could not query ibendport {ibdev_name}/{ibendport}
Ei voitu tehdä kysellyä ibendport:ta %s/%sista {ibdev_name}/{ibendport}
a year ago
Browse all translation changes