Overview

Project website sssd.io
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar pbrezina User avatar atikhonov
Translation license GPL-3.0 sssd sssd-1-16 SSSD-2-7 SSSD-2-8 SSSD-2-9 sssd-manpage sssd-manpages-1-16 SSSD
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 196,145 2,102,618 15,049,273
Source 8,739 98,163 708,988
Translated 41% 80,880 33% 712,651 33% 5,013,398
Needs editing 1% 1,727 1% 11,411 1% 95,808
Read-only 4% 8,735 4% 98,158 4% 708,944
Failing checks 3% 6,823 3% 64,292 3% 550,723
Strings with suggestions 3% 5,943 2% 43,046 2% 321,529
Untranslated strings 57% 113,538 65% 1,378,556 66% 9,940,067
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2,851 changes 19,950 changes 2,109 changes 74 changes 9 changes 104 changes 3,222 changes 1,212 changes 20,279 changes 85 changes 551 changes 82 changes 4,155 changes 363 changes 179 changes 114 changes 318 changes 112 changes 457 changes 57 changes 143 changes 11 changes 1,807 changes 13 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

2,101 k
Hosted words
196 k
Hosted strings
41%
Translated
10
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+41%
+80%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 1,561 0 3
Basque 2% 8,500 97,438 703,678 8,488 2 117 0
Breton 1% 5,238 75,311 564,561 5,211 5 60 0
Bulgarian 14% 2,943 19,958 125,769 2,911 52 100 0
Catalan 42% 4,992 72,213 512,951 4,804 309 336 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) 39% 5,320 75,737 567,370 5,291 40 272 0
Chinese (Traditional) (zh_TW) 8% 3,142 21,254 134,152 3,120 49 95 0
Czech 41% 5,105 75,010 559,934 5,016 142 312 0
Dutch 19% 7,070 87,964 643,631 6,960 123 297 0
Finnish 4% 7,699 92,013 669,841 7,664 27 75 0
French 68% 2,783 47,166 350,078 2,620 506 245 0
Georgian 11% 1,918 13,657 85,883 1,918 0 38 0
German 48% 4,524 56,098 406,645 4,325 574 371 0
Hungarian 7% 3,199 21,656 136,631 3,175 31 87 0
Indonesian 9% 3,121 21,178 133,685 3,100 36 98 0
Italian 19% 2,791 19,058 120,219 2,743 37 139 0
Japanese 61% 3,401 58,638 430,064 3,258 276 255 0
Korean 83% 900 27,815 191,667 888 0 0 0
Latvian 2% 5,184 75,224 563,834 5,151 23 51 0
Norwegian Bokmål 2% 3,375 22,497 141,873 3,369 3 98 0
Polish 58% 2,541 36,350 269,055 2,521 8 7 0
Portuguese 11% 7,713 93,860 676,099 7,607 237 345 0
Portuguese (Brazil) 1% 8,689 97,941 707,621 8,689 7 205 0
Russian 66% 2,916 37,688 282,192 2,909 510 696 0
Spanish 74% 2,262 32,641 247,179 1,970 635 479 0
Swedish 93% 580 8,382 69,778 519 844 498 0
Tajik 1% 8,626 97,907 707,392 8,614 11 91 0
Turkish 81% 650 4,091 25,658 644 38 527 0
Ukrainian 99% 83 1,222 8,435 53 737 49 0
User avatar yurchor

Translation changed

  1. SSSD
  2. sssd
  3. Ukrainian
Information about cached GPO
Відомості щодо кешованого користувачаGPO
an hour ago
User avatar yurchor

Translation changed

  1. SSSD
  2. sssd
  3. Ukrainian
GPOs related tools:
Пов'язані із ключемGPO інструменти:
an hour ago
User avatar yurchor

Translation added

  1. SSSD
  2. sssd
  3. Ukrainian

******************************************************************************
Your system is configured to use the obsolete tool sss_ssh_knownhostsproxy.
Please read the sss_ssh_knownhosts(1) man page to learn about its replacement.
******************************************************************************


******************************************************************************
У вашій системі використано застарілу програму sss_ssh_knownhostsproxy.
Ознайомтеся із довідкою до sss_ssh_knownhosts(1), щоб її замінити.
******************************************************************************

an hour ago
User avatar lepata

Translation changed

  1. SSSD
  2. sssd
  3. Russian
Whether to automatically update the client's DNS entry
СОпределяет, следует ли автоматически обновлять запись DNS клиента
3 hours ago
User avatar harmful-breeze

Translation changed

  1. SSSD
  2. sssd
  3. French
Specify name.
Spécifierz un nom.
6 hours ago
User avatar harmful-breeze

Translation changed

  1. SSSD
  2. sssd
  3. French
Whether to automatically create private groups for users
S'il faut cCréer automatiquement desun groupes privés pour lchacun des utilisateurs
6 hours ago
User avatar harmful-breeze

Contributor joined

  1. SSSD
  2. sssd
  3. French
Contributor joined 6 hours ago
User avatar yurchor

Translation changed

  1. SSSD
  2. sssd
  3. Ukrainian
SSSD is not run by trusted user.
SSSD запущено не від імені довіреного користувача root.
10 hours ago
User avatar yurchor

Translation changed

  1. SSSD
  2. sssd
  3. Ukrainian
Socket has wrong ownership or permissions.
У відкритого сокетаСокет має помилковийого власника або помилкові права доступу.
10 hours ago
User avatar yurchor

Translation added

  1. SSSD
  2. sssd
  3. Ukrainian
Failed to boostrap SSSD 'monitor' process: %s
Не вдалося виконати початкове завантаження процесу «monitor» SSSD: %s
10 hours ago
Browse all project changes