SSSD

sssd-manpage

Portuguese (Brazil)

Translation status

2,790	Strings		1%	Browse Translate
40,569	Words		1%
301,143	Characters		1%

Strings status

Strings Words Characters
2,790 40,569 301,143		All strings	Browse Translate Zen
8 14 86		Translated strings	Browse Translate Zen
2,782 40,555 301,057		Unfinished strings	Browse Translate Zen
2,782 40,555 301,057		Untranslated strings	Browse Translate Zen
47 67 451		Strings with suggestions	Browse Translate Zen
2,735 40,488 300,606		Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen
3 5 35		Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
3 5 35		Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
3 5 35		Failing check: Trailing space	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	sssd GPL-3.0	1%	743	4,889	30,989	743	0	27	0

	sssd-1-16 GPL-3.0	1%	637	3,989	24,985	637	0	25	0

	SSSD-2-7 GPL-3.0	1%	624	4,299	27,044	624	0	22	0

	SSSD-2-8 GPL-3.0	1%	699	4,646	29,371	699	0	25	0

	SSSD-2-9 GPL-3.0	1%	712	4,726	29,909	712	0	24	0

	sssd-manpages-1-16 GPL-3.0	1%	2,487	34,827	264,174	2,487	4	35	0

Browse all components

Overview

Project website	sssd.io
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers	pbrezina atikhonov
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://github.com/SSSD/sssd`
Repository branch	master
Last remote commit	Release sssd-2.10.0-beta2 `b44cb5766` pbrezina authored 5 days ago
Last commit in Weblate	po: update translations `86f0e7a6b` Weblate authored 4 days ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/sssd/sssd-master/`
File mask	`src/man/po/*.po`
Translation file	Download `src/man/po/pt_BR.po`
Last change	June 25, 2024, 1:40 p.m.
Last author	None

2 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,790		40,569		301,143
Translated	1%	8	1%	14	1%	86
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	3	1%	5	1%	35
Strings with suggestions	1%	47	1%	67	1%	451
Untranslated strings	99%	2,782	99%	40,555	99%	301,057

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

40,569

Hosted words

2,790

Hosted strings

1%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

—

Translated

+1%

+100%

Contributors

—

None Resource updated SSSD sssd-manpage Portuguese (Brazil)	The “`src/man/po/pt_BR.po`” file was changed. 5 days ago
None String added in the repository SSSD sssd-manpage Portuguese (Brazil)	English Note: the proxy provider is tested with open source modules like 'libnss_files' and 'libnss_ldap'. 3rd party modules must follow the documented behavior of nss modules to be used in this configuration. Portuguese (Brazil) 0 characters edited Current translation Empty 5 days ago
None String added in the repository SSSD sssd-manpage Portuguese (Brazil)	English Feature is only supported for domains with id_provider = ldap or id_provider = proxy. Portuguese (Brazil) 0 characters edited Current translation Empty 5 days ago
None String added in the repository SSSD sssd-manpage Portuguese (Brazil)	English If a Certificate Revocation List (CRL) is expired ignore the expiration time of the CRL and check the related certificates with the expired CRL. This option should be used to allow authentication when the system is offline and the CRL cannot be renewed. Portuguese (Brazil) 0 characters edited Current translation Empty 5 days ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added SSSD sssd-manpage Portuguese (Brazil)	English Memory allocation error. Portuguese (Brazil) 27 characters edited Erro de alocação de memória 3 weeks ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added SSSD sssd-manpage Portuguese (Brazil)	English 2 Portuguese (Brazil) 1 character edited 2 3 weeks ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added SSSD sssd-manpage Portuguese (Brazil)	English LDAP Portuguese (Brazil) 4 characters edited LDAP 3 weeks ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added SSSD sssd-manpage Portuguese (Brazil)	English disabled Portuguese (Brazil) 12 characters edited desabilitado 3 weeks ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added SSSD sssd-manpage Portuguese (Brazil)	English Smartcard Portuguese (Brazil) 18 characters edited Cartão inteligente 3 weeks ago
None Resource updated SSSD sssd-manpage Portuguese (Brazil)	The “`src/man/po/pt_BR.po`” file was changed. 3 weeks ago

Browse all translation changes

Quick downloads

2,790	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
2,790	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
2,782	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-05-31 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-05-31 AND state:<=needs-editing`	Add