subscription-manager @ Fedora Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
cockpit-main LGPL-2.1-or-later	49%	1,465	7,117	50,816	1,106	211	446	1

subscription-manager-1.28 GPL-2.0-or-later	76%	6,147	39,181	278,002	5,096	1,766	1,036	10

subscription-manager-1.29 GPL-2.0-or-later	62%	6,336	51,010	357,458	4,037	2,051	371	0

subscription-manager-main GPL-2.0-or-later	62%	5,182	34,711	254,049	3,364	1,644	927	10

syspurpose-1.28 GPL-2.0-or-later	60%	356	2,306	15,525	346	43	73	0

Glossary subscription-manager GPL-2.0-or-later		0	0	0	0	0	0	1

Overview

Project website	github.com/candlepin/subscription-manager
Instructions for translators	Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers	ptoscano nmoumoul csnyder jsefler wpoteat jhnidek redakkan

7 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		60,169		356,097		2,486,254
Source		2,592		15,287		106,689
Translated	67%	40,683	62%	221,772	61%	1,530,404
Needs editing	9%	5,537	9%	34,113	10%	250,416
Read-only	4%	2,584	4%	15,274	4%	106,595
Failing checks	9%	5,715	10%	37,908	11%	276,100
Strings with suggestions	4%	2,853	3%	13,279	3%	93,673
Untranslated strings	23%	13,949	28%	100,212	28%	705,434

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

356 k

Hosted words

60,169

Hosted strings

67%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

—

Translated

+67%

−66%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	831	0	0

Assamese	53%	1,162	8,138	57,841	829	253	152	0

Bengali (India)	55%	1,118	7,652	54,619	774	299	156	0

Chinese (Simplified) (zh_CN)	99%	7	34	291	3	4	59	4

Chinese (Traditional) (zh_TW)	65%	893	5,991	43,193	509	300	185	0

Finnish	100%	0	0	0	0	3	9	0

French	100%	0	0	0	0	13	10	1

Georgian	37%	913	7,904	54,128	909	2	4	0

German	81%	484	3,894	28,218	182	211	147	4

Gujarati	55%	1,118	7,652	54,619	774	279	158	0

Hindi	55%	1,118	7,652	54,619	774	309	158	0

Italian	96%	90	1,046	7,330	50	98	94	1

Japanese	99%	7	34	291	3	10	65	2

Kannada	55%	1,122	7,656	54,647	774	323	160	3

Korean		0	0	0	0	0	0	2

Malayalam	55%	1,119	7,653	54,624	775	298	152	0

Marathi	55%	1,118	7,652	54,619	774	259	155	0

Odia	55%	1,118	7,652	54,619	774	306	150	0

Portuguese (Brazil)	65%	893	5,991	43,193	513	435	184	0

Punjabi	52%	1,195	8,302	59,005	868	273	172	1

Russian	71%	735	5,190	37,463	396	424	166	0

Sinhala	1%	2,574	15,262	106,528	2,573	1	89	0

Spanish	81%	466	3,666	26,765	147	224	121	4

Tamil	55%	1,118	7,652	54,619	774	290	156	0

Telugu	55%	1,118	7,652	54,619	774	270	151	0

None Changes pushed subscription-manager subscription-manager-main	Changes pushed 7 hours ago
None Changes committed subscription-manager subscription-manager-main French	Changes committed 7 hours ago
None Changes pushed subscription-manager subscription-manager-1.29	Changes pushed 8 hours ago
None Changes committed subscription-manager subscription-manager-1.29 French	Changes committed 8 hours ago
None Changes committed subscription-manager subscription-manager-1.29 French	Changes committed 8 hours ago
harmful-breeze Suggestion removed subscription-manager subscription-manager-1.29 French	English Updating entitlement certificates & repositories. French 10 characters edited Mise à jour des certificats de droits d'accès et des ~~dépôts.~~référentiels 12 hours ago
harmful-breeze Translation completed subscription-manager subscription-manager-1.29 French	Translation completed 12 hours ago
harmful-breeze Translation changed subscription-manager subscription-manager-1.29 French	English Updating entitlement certificates & repositories. French 10 characters edited Current translation Translated Mise à jour des certificats de droits d'accès et des ~~référentiels~~dépôts. 12 hours ago
harmful-breeze Propagated change subscription-manager subscription-manager-main French	English Updating entitlement certificates & repositories. French 10 characters edited Current translation Translated Mise à jour des certificats de droits d'accès et des ~~référentiels~~dépôts. 12 hours ago
harmful-breeze Suggestion accepted subscription-manager subscription-manager-1.29 French	English Registering the system French 21 characters edited Current translation Translated ~~Système d'e~~Enregistrement du système 12 hours ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.