Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
virt-manager GPL-2.0-or-later 55% 648 4,433 30,083 531 69 13 0
Glossary virt-manager Glossary GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website virt-manager.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org

Project maintainers User avatar berrangeUser avatar phrdinaUser avatar crobinsoUser avatar pinotree
Language Hungarian
Language code hu
Text direction Left to right
Number of speakers 12,293,794
10 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,459 7,366 49,335
Translated 55% 811 39% 2,933 39% 19,252
Needs editing 8% 117 6% 474 7% 3,561
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 69 4% 349 5% 2,596
Strings with suggestions 1% 13 1% 53 1% 391
Untranslated strings 36% 531 53% 3,959 53% 26,522

Quick numbers

7,366
Hosted words
1,459
Hosted strings
55%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+55%
Contributors
User avatar anonymous

Suggestion added

a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

a month ago
Browse all changes for this language