fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f27/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	5	0	0

Chinese (Simplified) CC-BY-SA-3.0	1%	757	11,207	91,837	757	0	0	0

Czech CC-BY-SA-3.0	0%	758	11,209	91,857	758	0	1	0

French CC-BY-SA-3.0	1%	756	11,203	91,815	756	0	4	0

German CC-BY-SA-3.0	0%	758	11,209	91,857	758	0	1	0

Hindi CC-BY-SA-3.0	0%	758	11,209	91,857	758	0	0	0

Indonesian CC-BY-SA-3.0	80%	149	2,569	20,315	149	159	88	0

Italian CC-BY-SA-3.0	0%	758	11,209	91,857	758	0	10	0

Korean CC-BY-SA-3.0	55%	336	8,096	58,753	336	142	82	0

Norwegian Nynorsk CC-BY-SA-3.0	0%	758	11,209	91,857	758	0	0	0

Persian CC-BY-SA-3.0	0%	758	11,209	91,857	758	0	0	0

Polish CC-BY-SA-3.0	1%	755	11,161	91,572	755	0	4	0

Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0	2%	742	10,951	89,877	741	2	3	0

Russian CC-BY-SA-3.0	0%	758	11,209	91,857	758	0	3	0

Sinhala CC-BY-SA-3.0	0%	758	11,209	91,857	758	0	0	0

Spanish CC-BY-SA-3.0	2%	739	10,955	90,126	739	2	10	0

Swedish CC-BY-SA-3.0	1%	757	11,207	91,837	757	0	2	0

Turkish CC-BY-SA-3.0	1%	757	11,207	91,837	757	0	7	0

Ukrainian CC-BY-SA-3.0	0%	758	11,209	91,857	758	0	2	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git`
Repository branch	master
Last remote commit	automatic update of pot/po files `71edc36402b` ♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Hindi) `e7ac4ef6523` Anonymous authored 12 hours ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/`
File mask	`po/*/f27/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server.po`

an hour ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		14,402		212,971		1,745,283
Source		758		11,209		91,857
Translated	12%	1,832	11%	23,534	11%	200,601
Needs editing	1%	1	1%	7	1%	52
Read-only	5%	758	5%	11,209	5%	91,857
Failing checks	2%	310	1%	1,102	1%	13,824
Strings with suggestions	1%	217	1%	1,714	1%	19,003
Untranslated strings	87%	12,569	88%	189,430	88%	1,544,630

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

212 k

Hosted words

14,402

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+10%

Hosted words

+100%

+10%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+10%

−100%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-18 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-18 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat f27/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server Korean	English link:++http://www.openssl.org/++[] — The OpenSSL home page containing further documentation, frequently asked questions, links to the mailing lists, and other useful resources. Korean 108 characters edited Current translation link:++http://www.openssl.org/++[OpenSSL] - 더 많은 문서, 자주 질문한 문제, 전자우편 목록 연결, 그리고 다른 유용한 자원이 포함된 OpenSSL 홈페이지. an hour ago
None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat f27/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server Korean	English ~]# dnf install httpd-manual ~]# apachectl graceful Korean 52 characters edited Current translation ~]# dnf install httpd-manual ~]# apachectl graceful an hour ago
None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat f27/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server Korean	English Selecting the key size Korean 14 characters edited Current translation 키(key) 크기 선택하기 an hour ago
None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat f27/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server Korean	English ~]#{nbsp}dnf install crypto-utils Korean 34 characters edited Current translation ~]#{nbsp}dnf install crypto-utils an hour ago
None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat f27/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server Korean	English ~]#{nbsp}mv /etc/httpd/conf/httpsd.key /etc/pki/tls/private/penguin.example.com.key ~]#{nbsp}mv /etc/httpd/conf/httpsd.crt /etc/pki/tls/certs/penguin.example.com.crt Korean 166 characters edited Current translation ~]#{nbsp}mv /etc/httpd/conf/httpsd.key /etc/pki/tls/private/penguin.example.com.key ~]#{nbsp}mv /etc/httpd/conf/httpsd.crt /etc/pki/tls/certs/penguin.example.com.crt an hour ago
None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat f27/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server Korean	English Using a key and certificate from the Red{nbsp}Hat Secure Web Server Korean 34 characters edited Current translation Red{nbsp}Hat 보안 웹 서버에서 키와 인증서 사용하기 an hour ago
None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat f27/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server Korean	English SSLCertificateFile /etc/pki/tls/certs/pass:attributes[{blank}]_hostname_.crt SSLCertificateKeyFile /etc/pki/tls/private/pass:attributes[{blank}]_hostname_.key Korean 159 characters edited Current translation SSLCertificateFile /etc/pki/tls/certs/pass:attributes[{blank}]_hostname_.crt SSLCertificateKeyFile /etc/pki/tls/private/pass:attributes[{blank}]_hostname_.key an hour ago
None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat f27/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server Korean	English ~]# service httpd restart Korean 26 characters edited Current translation ~]# service httpd restart an hour ago
None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat f27/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server Korean	English Restart the Apache daemon as follows: Korean 22 characters edited Current translation 다음과 같이 아파치 데몬을 재시작합니다: an hour ago
None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat f27/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server Korean	English ~]# grep SSLProtocol /etc/httpd/conf.d/ssl.conf pass:quotes[SSLProtocol] all -SSLv2 -SSLv3 Korean 93 characters edited Current translation ~]# grep SSLProtocol /etc/httpd/conf.d/ssl.conf pass:quotes[SSLProtocol] all -SSLv2 -SSLv3 an hour ago

Browse all component changes