The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files a78b4002d3e
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 484d1c0e3a8
User avatar felipe authored 2 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/
File mask po/*/f27/pages/package-management/DNF.po
Translation file Download po/ko/f27/pages/package-management/DNF.po
Last change May 19, 2024, 2:20 a.m.
Last author Anonymous
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 281 5,117 42,039
Translated 37% 106 24% 1,271 30% 12,640
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 8% 25 8% 447 9% 3,906
Strings with suggestions 2% 7 1% 15 1% 389
Untranslated strings 62% 175 75% 3,846 69% 29,399
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 387 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 21 changes 0 changes 12 changes 0 changes 34 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 159 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

5,117
Hosted words
281
Hosted strings
37%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+28%
Translated
+8%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f27/pages/package-management/DNF
  3. Korean
The DNF wiki contains more documentation.
DNF 위키는 더 많은 설명서를 포함합니다.
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f27/pages/package-management/DNF
  3. Korean
Using DNF Variables
DNF 변수 사용하기
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f27/pages/package-management/DNF
  3. Korean
[option]`enabled`pass:attributes[{blank}]=pass:attributes[{blank}]_value_
[option]`활성화됨`pass:attributes[{blank}]=pass:attributes[{blank}]_값_
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f27/pages/package-management/DNF
  3. Korean
baseurl=http://path/to/repo/releases/$releasever/server/$basearch/os/
baseurl=http://path/to/repo/releases/$releasever/server/$basearch/os/
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f27/pages/package-management/DNF
  3. Korean
Usually this URL is an HTTP link, such as:
일반적으로 이와 같은 URL은 다음과 같은 HTTP 연결입니다:
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f27/pages/package-management/DNF
  3. Korean
If the repository is local to the machine, use: `file:///path/to/local/repo`
만약 저장소가 로컬 장비라면, 다음을 사용하세요: `file:///path/to/local/repo`
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f27/pages/package-management/DNF
  3. Korean
If the repository is available over FTP, use: `ftp://path/to/repo`
만약 저장소가 FTP를 통해 사용 가능하다면, 다음을 사용하세요: `ftp://path/to/repo`
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f27/pages/package-management/DNF
  3. Korean
If the repository is available over HTTP, use: `http://path/to/repo`
만약 저장소가 HTTP를 통해 사용 가능하다면, 다음을 사용하세요: `http://path/to/repo`
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f27/pages/package-management/DNF
  3. Korean
_parameter_pass:attributes[{blank}]=pass:attributes[{blank}]_repository_url_
_parameter_pass:attributes[{blank}]=pass:attributes[{blank}]_저장소_url_
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f27/pages/package-management/DNF
  3. Korean
[option]`name`pass:attributes[{blank}]=pass:attributes[{blank}]_repository_name_
[option]`name`pass:attributes[{blank}]=pass:attributes[{blank}]_저장소_이름_
2 weeks ago
Browse all translation changes