fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f36/pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	16	0	0

Chinese (Simplified) CC-BY-SA-3.0	2%	69	1,077	8,227	69	0	0	0

Czech CC-BY-SA-3.0	0%	71	1,081	8,270	71	0	1	0

French CC-BY-SA-3.0	12%	62	883	6,647	62	0	1	0

German CC-BY-SA-3.0	0%	71	1,081	8,270	71	0	0	0

Hindi CC-BY-SA-3.0	0%	71	1,081	8,270	71	0	0	0

Indonesian CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	8	0	0

Italian CC-BY-SA-3.0	0%	71	1,081	8,270	71	0	1	0

Korean CC-BY-SA-3.0	67%	23	723	5,053	23	0	0	0

Norwegian Nynorsk CC-BY-SA-3.0	0%	71	1,081	8,270	71	0	0	0

Persian CC-BY-SA-3.0	0%	71	1,081	8,270	71	0	0	0

Polish CC-BY-SA-3.0	88%	8	79	566	8	8	1	0

Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0	88%	8	79	566	8	9	0	0

Russian CC-BY-SA-3.0	0%	71	1,081	8,270	71	0	1	0

Sinhala CC-BY-SA-3.0	0%	71	1,081	8,270	71	0	0	0

Spanish CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	15	5	0

Swedish CC-BY-SA-3.0	4%	68	1,072	8,187	68	0	0	0

Turkish CC-BY-SA-3.0	88%	8	79	566	8	3	0	0

Ukrainian CC-BY-SA-3.0	0%	71	1,081	8,270	71	0	1	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git`
Repository branch	master
Last remote commit	automatic update of pot/po files `404bfe912c7` ♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored a week ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Hindi) `e7ac4ef6523` Anonymous authored 3 weeks ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/`
File mask	`po/*/f36/pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.po`

15 seconds ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,349		20,539		157,130
Source		71		1,081		8,270
Translated	34%	464	33%	6,818	33%	52,888
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	5%	71	5%	1,081	5%	8,270
Failing checks	4%	59	2%	448	3%	5,462
Strings with suggestions	1%	11	1%	105	1%	926
Untranslated strings	65%	885	66%	13,721	66%	104,242

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

20,539

Hosted words

1,349

Hosted strings

33%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+10%

Hosted words

+100%

+10%

Hosted strings

+100%

+6%

Translated

+26%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-05-10 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-05-10 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

harmful-breeze Translation added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat f36/pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration French	English Here, the LC_MESSAGES option determines the locale used for diagnostic messages written to the standard error output. To further specify locale settings in `/etc/locale.conf`, you can use several other options, the most relevant are summarized in xref:System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc#tab-locale_options[Options configurable in /etc/locale.conf]. See the `locale(7)` manual page for detailed information on these options. Note that the LC_ALL option, which represents all possible options, should not be configured in `/etc/locale.conf`. French 635 characters edited Current translation Translated Ici, l'option LC_MESSAGES détermine les paramètres régionaux des messages de diagnostic écrits dans la sortie standard d'erreur. Pour personnaliser encore plus les paramètres régionaux dans `/etc/locale.conf`, vous pouvez utiliser plusieurs autres options. Les plus pertinentes sont résumées dans xref:System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc#tab-locale_options[Options configurables dans /etc/locale.conf]. Consultez la page de manuel `locale(7)` pour obtenir des informations détaillées sur ces options. Notez que l'option LC_ALL, qui représente toutes les options possibles, ne doit pas être configurée dans `/etc/locale.conf`. 17 seconds ago
harmful-breeze Translation added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat f36/pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration French	English LANG=de_DE.UTF-8 LC_MESSAGES=C French 31 characters edited Current translation Translated LANG=de_DE.UTF-8 LC_MESSAGES=C 3 minutes ago
harmful-breeze Translation added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat f36/pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration French	English The basic file format of `/etc/locale.conf` is a newline-separated list of variable assignments. For example, German locale with English messages in `/etc/locale.conf` looks as follows: French 195 characters edited Current translation Translated Le fichier `/etc/locale.conf est composé d'assignations de variable séparées par un retour à la ligne. Par exemple, pour utiliser les paramètres régionaux allemands avec les messages en anglais : 3 minutes ago
harmful-breeze Translation added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat f36/pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration French	English System-wide locale settings are stored in the `/etc/locale.conf` file, which is read at early boot by the `systemd` daemon. The locale settings configured in `/etc/locale.conf` are inherited by every service or user, unless individual programs or individual users override them. French 351 characters edited Current translation Translated Les paramètres régionaux s'appliquant à tout le système sont stockés dans le fichier `/etc/locale.conf`, lu au tout début du processus de démarrage par le démon `systemd`. Tous les services et utilisateurs héritent de la sélection des paramètres régionaux dans `/etc/locale.conf`, sauf si des programmes ou des utilisateurs individuels les remplacent. 5 minutes ago
harmful-breeze Translation added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat f36/pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration French	English Setting the System Locale French 46 characters edited Current translation Translated Définition des paramètres régionaux du système 9 minutes ago
harmful-breeze Translation added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat f36/pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration French	English These settings can be made by modifying the `/etc/locale.conf` configuration file or by using the [application]localectl utility. You can also set these settings during system installation using the installer graphical interface, text mode interface, or the [command]keyboard and [command]lang Kickstart commands. See the link:https://docs.fedoraproject.org/en-US/fedora/f{MAJOROSVER}/install-guide[{MAJOROS} Installation Guide] for information about these options. French 548 characters edited Current translation Translated Ces paramètres peuvent être ajustés en modifiant le fichier de configuration `/etc/locale.conf` ou en utilisant l'utilitaire [application]localectl. Vous pouvez aussi définir ces paramètres au moment de l'installation du système à l'aide du programme d'installation en mode Graphique ou en mode Texte, ou à l'aide des commandes Kickstart [command]keyboard et [command]lang. Consultez le link:https://docs.fedoraproject.org/fr/fedora/f{MAJOROSVER}/install-guide[Guide d'installation {MAJOROS}] pour plus d'informations à propos de ces options. 9 minutes ago
harmful-breeze Translation changed fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat f36/pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration French	English System Locale and Keyboard Configuration French 11 characters edited Current translation Translated Configuration des paramètres régionaux du système et du clavier 32 minutes ago
harmful-breeze Translation added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat f36/pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration French	English System Locale and Keyboard Configuration French 52 characters edited Translated Configuration des paramètres régionaux et du clavier 33 minutes ago
harmful-breeze Translation added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat f36/pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration French	English Installed Documentation French 23 characters edited Current translation Translated Documentation installée 53 minutes ago
harmful-breeze Contributor joined fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat f36/pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration French	Contributor joined 53 minutes ago

Browse all component changes