Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
French CC-BY-SA-3.0 0% 19 708 6,186 19 0 0 0
Spanish CC-BY-SA-3.0 42% 11 481 3,901 11 1 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/modularity
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/modularity.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files d453d4ba
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 6 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) a674109d
Weblate Translation Memory authored 3 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-modularity/nav/
File mask po/*/master/pages/core-concepts/modular-repository.po
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 57 2,124 18,558
Source 19 708 6,186
Translated 47% 27 44% 935 45% 8,471
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 33% 19 33% 708 33% 6,186
Failing checks 1% 1 1% 2 1% 18
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 52% 30 55% 1,189 54% 10,087
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 13 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 21 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 1 change 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

2,124
Hosted words
57
Hosted strings
47%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+14%
Translated
+33%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/modularity
  2. master/pages/core-concepts/modular-repository
  3. Spanish
Changes committed 3 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/modularity
  2. master/pages/core-concepts/modular-repository
  3. Spanish
Changes committed 3 days ago
User avatar vareli

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/modularity
  2. master/pages/core-concepts/modular-repository
  3. Spanish
<.> modulemd YAML file which holds information about one module stream <.> modules.yaml.gz file which holds information about all the module streams in the repository
<.> archivo modulemd YAML que contiene información sobre un flujo de módulo <.> archivo modules.yaml.gz que contiene información sobre todos los flujos de módulo en el repositorio
4 days ago
User avatar vareli

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/modularity
  2. master/pages/core-concepts/modular-repository
  3. Spanish
1 directory, 13 files
[mcurlej@localhost final_repo]$
1 directorio, 13 archivos
[mcurlej@localhost final_repo]$
4 days ago
User avatar vareli

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/modularity
  2. master/pages/core-concepts/modular-repository
  3. Spanish
[mcurlej@localhost final_repo]$ tree
.
├── flatpak-rpm-macros-35-4.module_fc35+devel+1234.src.rpm
├── flatpak-rpm-macros-35-4.module_fc35+devel+1234.x86_64.rpm
├── flatpak-runtime-config-35-1.module_fc35+devel+1234.src.rpm
├── flatpak-runtime-config-35-1.module_fc35+devel+1234.x86_64.rpm
├── *flatpak-runtime:devel:20220211094818:1234:x86_64.modulemd.yaml* <.>
└── repodata
├── 3f869b4cf0d94c0d1b246d05b2c538259430bc03df65277a6b94b96cd0f5aa2d-other.xml.gz
├── 58a1183d84dc7e319fb365b45c661c6653a530eddf0022a42c5caaf591adb2b8-filelists.sqlite.bz2
├── 686ca60dd902af9d4c49968833b3561fe35fd1b8f8f6f722f1a463dfdf559bdc-filelists.xml.gz
├── afe6147edfe3577fc76ca94d86960e3e008f3edfa7ac5dca497f56a3ac41b22b-primary.sqlite.bz2
├── *b68df50bf8d984cdb05fc08d119e72280f7c998486a1ed74c20e632589c00d25-modules.yaml.gz* <.>
├── d9b1a93ec2353fe6c87795dc59cc7142cf54b89cf762e60bf7f74f7266db75f1-primary.xml.gz
├── ef096d0ee7ba59ef7c73c13e38a18c3ead7fef5f21abd115b367e2d9d3c1c39b-other.sqlite.bz2
└── repomd.xml
[mcurlej@localhost final_repo]$ tree
.
├── flatpak-rpm-macros-35-4.module_fc35+devel+1234.src.rpm
├── flatpak-rpm-macros-35-4.module_fc35+devel+1234.x86_64.rpm
├── flatpak-runtime-config-35-1.module_fc35+devel+1234.src.rpm
├── flatpak-runtime-config-35-1.module_fc35+devel+1234.x86_64.rpm
├── *flatpak-runtime:devel:20220211094818:1234:x86_64.modulemd.yaml* <.>
└── repodata
├── 3f869b4cf0d94c0d1b246d05b2c538259430bc03df65277a6b94b96cd0f5aa2d-other.xml.gz
├── 58a1183d84dc7e319fb365b45c661c6653a530eddf0022a42c5caaf591adb2b8-filelists.sqlite.bz2
├── 686ca60dd902af9d4c49968833b3561fe35fd1b8f8f6f722f1a463dfdf559bdc-filelists.xml.gz
├── afe6147edfe3577fc76ca94d86960e3e008f3edfa7ac5dca497f56a3ac41b22b-primary.sqlite.bz2
├── *b68df50bf8d984cdb05fc08d119e72280f7c998486a1ed74c20e632589c00d25-modules.yaml.gz* <.>
├── d9b1a93ec2353fe6c87795dc59cc7142cf54b89cf762e60bf7f74f7266db75f1-primary.xml.gz
├── ef096d0ee7ba59ef7c73c13e38a18c3ead7fef5f21abd115b367e2d9d3c1c39b-other.sqlite.bz2
└── repomd.xml
4 days ago
User avatar vareli

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/modularity
  2. master/pages/core-concepts/modular-repository
  3. Spanish
of a Modular repository with one module stream.
de un repositorio Modular con un flujo de módulo.
4 days ago
User avatar vareli

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/modularity
  2. master/pages/core-concepts/modular-repository
  3. Spanish
Basic modular repository
Repositorio modular básico
4 days ago
User avatar vareli

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/modularity
  2. master/pages/core-concepts/modular-repository
  3. Spanish
Modular repository is a standard RPM repository which is extended with modular metadata and modular binary RPM files. A modular repository can consist of non-modular binary RPMs, modular binary RPMs and their corresponding modular metadata. Modular metadata defines a new entity inside a modular repository which is called a module stream. The simplest explanation of a module stream is that a module stream is a group of binary RPM artifacts bound together with extra modular metadata inside a YAML file.
+
+
El repositorio modular es un repositorio RPM estándar que se extiende con los metadatos modulares y los archivos binarios modulares RPM. Un repositorio modular puede constar de binarios RPMs no modulares, binarios RPMs modulares y sus correspondientes metadatos modulares. Los metadatos modulares definen una nueva entidad dentro de un repositorio modular que es llamado flujo de módulo. La explicación más sencilla de un flujo de módulo es que un flujo de módulo es un grupo de artefactos RPM unidos con metadatos modulares adicionales dentro de un archivo YAML.
+
+
4 days ago
User avatar vareli

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/modularity
  2. master/pages/core-concepts/modular-repository
  3. Spanish
A standard non-modular RPM repository contains RPM binary files and the repodata directory which is generated by the `createrepo_c` tool. In a non-modular repository the metadata information is stored inside the RPM binary files themselves. So when running `createrepo_c` command on a directory with RPM files present, the metadata is extracted from each of the headers of the RPM files and bundled together in the repodata directory.
Un repositorio RPM estándar no modular contiene archivos binarios RPM y el directorio repodata que es generado por la herramienta `createrepo_c`. En un repositorio no modular los metadatos de información se almacenan dentro de los archivos binarios RPM mismos. De modo que cuando ejecuta el comando `createrepo_c` sobre un directorio con archivos RPM presentes, los metadatos son extraídos de las cabeceras de los archivos RPM y se agrupan en el directorio repodata.
4 days ago
User avatar vareli

Suggestion accepted

  1. fedora-docs-l10n/modularity
  2. master/pages/core-concepts/modular-repository
  3. Spanish
Modular repository
Repositorio Modular
4 days ago
Browse all component changes