Translation status

17 Strings 100%
Browse Translate
405 Words 100%
2,792 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
17 405 2,792
All strings Browse Translate Zen
17 405 2,792
Translated strings Browse Translate Zen

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/project
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/project.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files d3f7c4acd
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 4 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Italian) 491a50c33
User avatar salvatorecocuzza authored 3 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-project/nav/
File mask po/*/master/pages/join.po
Translation file Download po/cs/master/pages/join.po
Last change Nov. 23, 2024, 9:38 p.m.
Last change made by None
Language Czech
Language code cs
Text direction Left to right
Number of speakers 13,236,057
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1
Few 2, 3, 4
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 17 405 2,792
Translated 100% 17 100% 405 100% 2,792
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 10 changes 24 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 4 changes 15 changes 0 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

405
Hosted words
17
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+11%
Translated
+88%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar peartown

Translation completed
Translation completed a month ago
User avatar peartown

Translation changed
As described under xref:index.adoc[Mission and Foundations], the Fedora Project is a community of people working together to build a Free and Open Source software platform: the https://getfedora.org[Fedora Operating System], and its various editions. You can learn more about the Project; our leadership; brand; current Community Initiatives and how we are organised using the pages linked in the left hand sidebar.
V části xref:index.adoc[Poslání a základní hodnoty] jsme předestřeli, že Projekt Fedora je komunita lidí, kteří společně pracují na vývoji platformy svobodného a open-source softwaru: https://fedoraproject.org[Operačního systému Fedora] a jejích různých edicí. Více informací o našem projektu, vedení, značce, současných komunitních iniciativách a organizačním členění lze zjistit na stránkách, které jsou přístupné v levém postranním panelu.
a month ago
User avatar peartown

Translation added
image:Welcome-to-Fedora-banner.png[Welcome to Fedora banner,100%]
image:Welcome-to-Fedora-banner.png[transparent Vítejte u Fedory,100%]
a month ago
User avatar None

Resource updated
The “po/cs/master/pages/join.po” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String added in the repository
image:Welcome-to-Fedora-banner.png[Welcome to Fedora banner,100%]
 
2 months ago
User avatar None

Resource updated
The “po/cs/master/pages/join.po” file was changed. 11 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Email: https://lists.fedoraproject.org/archives/list/fedora-join@lists.fedoraproject.org/[Fedora Join mailing list],
E-mail: https://lists.fedoraproject.org/archives/list/fedora-join@lists.fedoraproject.org/[elektronická poštovní konference Fedora Join],
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Chat (over Matrix/Element): https://chat.fedoraproject.org/#/room/#join:fedoraproject.org[Join Fedora on Matrix/Element],
Chat (na Matrix/Element): https://chat.fedoraproject.org/#/room/#join:fedoraproject.org[Fedora Join na Matrix/Element],
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository
The large scale of the community can sometimes make it a little daunting for new folks to join us. There is far too much happening in Fedora all the time---even we find it hard to keep up with it all! So, if you are not sure of where to begin or have any queries at all, come hang out with the xref:fedora-join::index.adoc[Fedora Join Special Interest Group (SIG)] on any of our channels:
Velký záběr naší komunity nemusí vždy vyvolávat u lidí, kteří se chtějí k nám nově připojit, zcela komfortní pocity. Ve Fedoře se neustále něco (a moc) děje---i nám činí potíže být u všeho! Proto nejste-li si jisti, kde začít, nebo máte jen nějaké dotazy, můžete se začít "poflakovat" ve https://fedoraproject.org/wiki/SIGs/Join[Skupině zvláštního zájmu pro zapojení do Fedory (Join SIG)] na kterémkoliv z našich kanálů:
11 months ago
Browse all translation changes