Translation status

46 Strings 8%
Browse Translate
279 Words 20%
2,341 Characters 19%

Strings status

Strings Words Characters
46 279 2,341
All strings Browse Translate Zen
4 57 450
Translated strings Browse Translate Zen
42 222 1,891
Unfinished strings Browse Translate Zen
42 222 1,891
Untranslated strings Browse Translate Zen
2 6 98
Strings with suggestions Browse Translate Zen
40 216 1,793
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/quick-docs
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/quick-docs.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files eff8b57af0
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 3 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) 1f8fdd0192
Weblate Translation Memory authored 3 months ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-quick-docs/nav/
File mask po/*/master/pages/installing-spotify.po
Translation file Download po/es/master/pages/installing-spotify.po
Last change May 4, 2024, 8:36 a.m.
Last author Weblate Translation Memory
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 46 279 2,341
Translated 8% 4 20% 57 19% 450
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 4% 2 2% 6 4% 98
Untranslated strings 91% 42 79% 222 80% 1,891
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 18 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

279
Hosted words
46
Hosted strings
8%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+8%
+100%
Contributors
—
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/installing-spotify
  3. Spanish
flatpak remote-add --if-not-exists flathub https://flathub.org/repo/flathub.flatpakrepo
$ flatpak remote-add --if-not-exists flathub https://flathub.org/repo/flathub.flatpakrepo
2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/installing-spotify
  3. Spanish
Changes committed 10 months ago
User avatar vareli

Translation changed

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/installing-spotify
  3. Spanish
Using Snap hosted by https://snapcraft.io/spotify[snapcraft].
Usando un Flatpak aliSnap alojado en https://flathub.org[Flathubsnapcraft.io/spotify[snapcraft].
10 months ago
User avatar vareli

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/installing-spotify
  3. Spanish
link:https://www.spotify.com/[Spotify] is a cross-platform proprietary music streaming service. Spotify is a freemium service, with advertisements which can be removed by purchasing a subscription. Although Spotify is not officially supported on Fedora, it can be installed on Fedora in a number of ways:
link:https://www.spotify.com/[Spotify] es un servicio propietario de streaming de música en todas las plataformas. Spotify es un servicio gratuito con anuncios que se pueden evitar pagando una suscripción. Aunque Spotify no está soportado oficialmente por Fedora, puede ser instalado en Fedora de diversas maneras:
10 months ago
User avatar vareli

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/installing-spotify
  3. Spanish
Installing Spotify on Fedora
Instalar Spotify en Fedora
10 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/installing-spotify
  3. Spanish
The “po/es/master/pages/installing-spotify.po” file was changed. 10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/installing-spotify
  3. Spanish
flatpak install flathub com.spotify.Client
 
10 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/installing-spotify
  3. Spanish
The “po/es/master/pages/installing-spotify.po” file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/installing-spotify
  3. Spanish
The “po/es/master/pages/installing-spotify.po” file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/installing-spotify
  3. Spanish
https://www.spotify.com/us/download/linux/
 
a year ago
Browse all translation changes