Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Arabic CC-BY-SA-3.0 0% 9 238 1,616 9 0 0 0
Chinese (Simplified) CC-BY-SA-3.0 0% 9 238 1,616 9 1 2 0
Czech CC-BY-SA-3.0 0% 9 238 1,616 9 0 0 0
French CC-BY-SA-3.0 0% 9 238 1,616 9 0 2 0
German CC-BY-SA-3.0 0% 9 238 1,616 9 0 0 0
Italian CC-BY-SA-3.0 0% 9 238 1,616 9 0 0 0
Japanese CC-BY-SA-3.0 0% 9 238 1,616 9 0 0 0
Korean CC-BY-SA-3.0 0% 9 238 1,616 9 0 1 0
Norwegian Nynorsk CC-BY-SA-3.0 0% 9 238 1,616 9 0 0 0
Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0 11% 8 236 1,596 8 0 2 0
Portuguese (Portugal) CC-BY-SA-3.0 0% 9 238 1,616 9 0 0 0
Spanish CC-BY-SA-3.0 11% 8 236 1,596 8 1 1 0
Telugu CC-BY-SA-3.0 0% 9 238 1,616 9 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/quick-docs
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/quick-docs.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files f1848bccc2
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) 9d9c6ca075
User avatar vareli authored 4 months ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-quick-docs/nav/
File mask po/*/master/partialsdelete/2delete-con_firewalld.po
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 126 3,332 22,624
Source 9 238 1,616
Translated 8% 11 7% 242 7% 1,656
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 7% 9 7% 238 7% 1,616
Failing checks 2% 3 1% 6 1% 60
Strings with suggestions 6% 8 1% 17 1% 138
Untranslated strings 91% 115 92% 3,090 92% 20,968
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 137 changes 0 changes 113 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 11 changes 0 changes 0 changes 0 changes 15 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 11 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

3,332
Hosted words
126
Hosted strings
8%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+14%
Hosted words
+100%
+14%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+10%
+100%
Contributors
—
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/partialsdelete/2delete-con_firewalld
  3. Korean
Additional resources
추가 자원
4 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/partialsdelete/2delete-con_firewalld
  3. Korean
File “po/ko/master/partialsdelete/2delete-con_firewalld.po” was added. 4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/partialsdelete/2delete-con_firewalld
  3. Korean
For more information about using firewalld and configuring zones and services, see link:https://firewalld.org/documentation/[firewalld documentation] or link:https://fedoraproject.org/wiki/Firewalld[Fedora wiki:firewalld]
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/partialsdelete/2delete-con_firewalld
  3. Korean
Additional resources
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/partialsdelete/2delete-con_firewalld
  3. Korean
`_Services_` use one or more ports or addresses for network communication. Firewalls filter communication based on ports. To allow network traffic for a service, its ports must be open. `firewalld` blocks all traffic on ports that are not explicitly set as open. Some zones, such as trusted, allow all traffic by default.
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/partialsdelete/2delete-con_firewalld
  3. Korean
`_Zones_` are predefined sets of rules. Network interfaces and sources can be assigned to a zone. The traffic allowed depends on the network your computer is connected to and the security level this network is assigned. Firewall services are predefined rules that cover all necessary settings to allow incoming traffic for a specific service and they apply within a zone.
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/partialsdelete/2delete-con_firewalld
  3. Korean
`firewalld` uses the concepts of _zones_ and _services_, that simplify the traffic management.
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/partialsdelete/2delete-con_firewalld
  3. Korean
`firewalld` is a firewall service daemon that provides a dynamic customizable host-based firewall with a `D-Bus` interface. Being dynamic, it enables creating, changing, and deleting the rules without the necessity to restart the firewall daemon each time the rules are changed.
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/partialsdelete/2delete-con_firewalld
  3. Korean
A _firewall_ is a way to protect machines from any unwanted traffic from outside. It enables users to control incoming network traffic on host machines by defining a set of _firewall rules_. These rules are used to sort the incoming traffic and either block it or allow through.
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/partialsdelete/2delete-con_firewalld
  3. Korean
What is firewalld?
 
4 days ago
Browse all component changes