Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary fedora-infra GPL-3.0 11% 15 17 136 15 0 0 0
noggin MIT 45% 159 1,100 6,812 115 6 11 0

Overview

Project website github.com/fedora-infra
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar cverna User avatar abompard
Translation license GPL-2.0 fas GPL-3.0 asknot-ng fedora-infra MIT noggin
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 310 1,807 11,004
Translated 43% 136 38% 690 36% 4,056
Needs editing 14% 44 17% 324 17% 1,937
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 6 4% 75 4% 448
Strings with suggestions 3% 11 3% 62 3% 345
Untranslated strings 41% 130 43% 793 45% 5,011
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 14 changes 1 change 232 changes 7 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

1,807
Hosted words
310
Hosted strings
43%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+41%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-infra
  2. noggin
  3. Portuguese (Portugal)
Changes committed a week ago
User avatar bojador

Translation added

  1. fedora-infra
  2. noggin
  3. Portuguese (Portugal)
Pronouns
Pronomes
8 days ago
User avatar bojador

Translation changed

  1. fedora-infra
  2. noggin
  3. Portuguese (Portugal)
Registered:
Registardos:
8 days ago
User avatar bojador

Translation changed

  1. fedora-infra
  2. noggin
  3. Portuguese (Portugal)
No groups.
GSem grupos.
8 days ago
User avatar bojador

Translation changed

  1. fedora-infra
  2. noggin
  3. Portuguese (Portugal)
Could not find the token secret
Não foi possível iniciar a sessão no servidor IPA.encontrar o segredo do código
8 days ago
User avatar bojador

Translation changed

  1. fedora-infra
  2. noggin
  3. Portuguese (Portugal)
Cannot enable the token. %(errormessage)s
Não pode desativar o código.%(errormessage)s
8 days ago
User avatar bojador

Contributor joined

  1. fedora-infra
  2. noggin
  3. Portuguese (Portugal)
Contributor joined 8 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-infra
  2. noggin
  3. Portuguese (Portugal)
The “noggin/translations/pt_PT/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-infra
  2. noggin
  3. Portuguese (Portugal)
The “noggin/translations/pt_PT/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. 4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-infra
  2. noggin
  3. Portuguese (Portugal)
Hello %(name)s,
Bem-vindo %(username)s!,
4 months ago
Browse all changes for this language