Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
guix GPL-3.0-or-later | 62% | 790 | 8,402 | 60,112 | 431 | 157 | 24 | 5 | |
website AGPL-3.0-or-later | 58% | 156 | 1,857 | 14,380 | 132 | 4 | 40 | 0 | |
documentation-cookbook GFDL-1.3-or-later | 2% | 1,171 | 23,786 | 186,825 | 1,166 | 2 | 31 | 0 | |
documentation-manual GFDL-1.3-or-later | 1% | 16,465 | 240,598 | 1,849,860 | 16,385 | 20 | 213 | 0 | |
Glossary guix Glossary AGPL-3.0-or-later | 87% | 28 | 39 | 271 | 28 | 0 | 1 | 0 | |
packages GPL-3.0-or-later | 1% | 13,888 | 312,595 | 2,073,239 | 13,680 | 19 | 6 | 0 | |
Overview
Project website | guix.gnu.org | |
---|---|---|
Instructions for translators | See the manual for specific instructions. Need help translating? You can reach out to us on the mailing list help-guix@gnu.org, on IRC (#guix on Freenode), or ping @roptat |
|
Project maintainers |
![]() |
|
Language | Dutch | |
Language code | nl | |
Text direction | Left to right | |
Case sensitivity | Case-sensitive | |
Number of speakers | 32,796,705 |
yesterday
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 34,292 | 599,432 | 4,272,617 | |||
Translated | 5% | 1,794 | 2% | 12,155 | 2% | 87,930 |
Needs editing | 1% | 676 | 1% | 5,045 | 1% | 38,024 |
Read-only | 1% | 10 | 1% | 13 | 1% | 90 |
Failing checks | 1% | 202 | 1% | 1,372 | 1% | 9,993 |
Strings with suggestions | 1% | 315 | 1% | 653 | 1% | 5,183 |
Untranslated strings | 92% | 31,822 | 97% | 582,232 | 97% | 4,146,663 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+5%
−100%
Contributors
+100%
![]() Resource updated |
|
![]() Resource updated |
The “
po/guix/nl.po ” file was changed.
yesterday
|
![]() Changes committed |
Changes committed
2 days ago
|
![]() Translation changed |
|
![]() Resource updated |
The “
po/doc/guix-manual.nl.po ” file was changed.
3 days ago
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
po/packages/nl.po
” file was changed. yesterday