Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary libguestfs LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
libguestfs-docs-master LGPL-2.1 1% 16,024 182,771 1,358,370 16,024 10 123 0
libguestfs-master LGPL-2.1 2% 941 7,336 45,343 941 0 22 0
virt-v2v-docs-master LGPL-2.1 1% 1,302 17,619 119,001 1,302 0 25 0

Overview

Project website libguestfs.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar ptoscano User avatar rjones
Translation license LGPL-2.1 libguestfs libguestfs-docs-master libguestfs-master virt-v2v-docs-master virt-v2v-master
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 18,322 208,111 1,525,567
Translated 1% 55 1% 385 1% 2,853
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 10 1% 105 1% 1,055
Strings with suggestions 1% 170 1% 506 1% 3,480
Untranslated strings 99% 18,267 99% 207,726 99% 1,522,714
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1 change 1 change 0 changes 1 change 11 changes 0 changes 2 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 16 changes 6 changes 4 changes 1 change 1 change 9 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 7 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

208 k
Hosted words
18,322
Hosted strings
1%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+1%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. libguestfs
  2. libguestfs-master
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
The “po/zh_CN.po” file was changed. a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. libguestfs
  2. libguestfs-master
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Changes committed a month ago
User avatar budory

Translation added

  1. libguestfs
  2. libguestfs-master
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
size_t overflow
size_t 溢出
a month ago
User avatar budory

Translation added

  1. libguestfs
  2. libguestfs-master
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Enter key or passphrase ("%s"):
输入密钥或密码("%s"):
a month ago
User avatar budory

Translation added

  1. libguestfs
  2. libguestfs-master
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Operating system: %s
操作系统: %s
a month ago
User avatar budory

Translation added

  1. libguestfs
  2. libguestfs-master
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
%s: some filesystems could not be mounted (ignored)
%s: 某些文件系统无法挂载(忽略了)
a month ago
User avatar budory

Contributor joined

  1. libguestfs
  2. libguestfs-master
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Contributor joined a month ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. libguestfs
  2. libguestfs-docs-master
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
PATH
路径
4 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. libguestfs
  2. libguestfs-docs-master
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
See: L<https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=991641>
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2016613
6 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. libguestfs
  2. libguestfs-docs-master
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
L<https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1251157>
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2135531
6 months ago
Browse all changes for this language