The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation status

704 Strings 99%
Browse Translate
4,673 Words 99%
29,535 Characters 99%

Strings status

Strings Words Characters
704 4,673 29,535
All strings Browse Translate Zen
700 4,644 29,318
Translated strings Browse Translate Zen
4 29 217
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 8 59
Untranslated strings Browse Translate Zen
3 21 158
Strings marked for edit Browse Translate Zen
2 13 93
Strings with suggestions Browse Translate Zen
3 21 158
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
sssd GPL-3.0 93% 49 293 1,959 24 0 4 0
sssd-1-16 GPL-3.0 97% 14 121 761 13 30 7 0
SSSD-2-7 GPL-3.0 99% 4 17 96 4 0 4 0
SSSD-2-9 GPL-3.0 97% 17 118 817 7 7 5 0
sssd-manpage GPL-3.0 5% 2,635 39,847 295,017 2,591 52 124 0
sssd-manpages-1-16 GPL-3.0 4% 2,382 34,585 261,067 2,376 53 166 0
Browse all components

Overview

Project website sssd.io
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar pbrezina User avatar atikhonov
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/SSSD/sssd
Repository branch sssd-2-8
Last remote commit ci: use python 3.11 for system tests 3f06aaf7d
User avatar pbrezina authored a month ago
Last commit in Weblate util: Realloc buffer size for atomic safe read 3332e108e
Justin Stephenson authored 9 months ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/sssd/sssd-2-8/
File mask po/*.po
Translation file Download po/cs.po
Last change June 22, 2024, 1:47 p.m.
Last author Weblate Translation Memory
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 704 4,673 29,535
Translated 99% 700 99% 4,644 99% 29,318
Needs editing 1% 3 1% 21 1% 158
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 2 1% 13 1% 93
Untranslated strings 1% 1 1% 8 1% 59
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 666 changes 0 changes 1 change 0 changes 45 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 87 changes 0 changes 2 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 1 change
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

4,673
Hosted words
704
Hosted strings
99%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
+100%
Contributors
—
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. SSSD
  2. SSSD-2-8
  3. Czech
Maximum period deviation when refreshing the subdomain list
Maximální odchylka období při obnovení seznamu subdomén
8 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. SSSD
  2. SSSD-2-8
  3. Czech
The “po/cs.po” file was changed. a year ago
User avatar pavelb

Translation added

  1. SSSD
  2. SSSD-2-8
  3. Czech
Unknown action: %1$s
Valid actions are "%2$s", "%3$s and "%4$s"
Neznámá akce: %1$s
Planými akcemi jsou „%2$s“, „%3$s“ a „%4$s“
a year ago
User avatar pavelb

Translation added

  1. SSSD
  2. SSSD-2-8
  3. Czech
Failed to add mapping and matching rules with error [%d][%s].
Nepodařilo se přidat mapování a pravidla pro hledání shody. Chyba byla [%d][%s].
a year ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. SSSD
  2. SSSD-2-8
  3. Czech
domain
doména
a year ago
User avatar pavelb

Translation added

  1. SSSD
  2. SSSD-2-8
  3. Czech
Local data tools:
Nástroje pro místní data:
a year ago
User avatar pavelb

Translation changed

  1. SSSD
  2. SSSD-2-8
  3. Czech
Unable to parse command arguments
Nedaří se zpracovat název %sargumenty.
a year ago
User avatar pavelb

Translation added

  1. SSSD
  2. SSSD-2-8
  3. Czech
Failed to setup certmap context.
Nepodařilo se nastavit kontext mapování certifikátů.
a year ago
User avatar pavelb

Translation changed

  1. SSSD
  2. SSSD-2-8
  3. Czech
Failed to decode base64 string.
Nepodařilo se otevřít %sdekódovat řetězec base64.
a year ago
User avatar pavelb

Translation changed

  1. SSSD
  2. SSSD-2-8
  3. Czech
Certificate matches rule.
Certificate matches rulekát odpovídá pravidlu.
a year ago
Browse all translation changes